打喷嚏：感冒还是流感?

                           都是病毒性上呼吸道感染

	感冒	流感
常见症状	。流鼻涕，打喷嚏	。流鼻涕、打喷嚏
	。咽喉痛	。咽喉痛、头痛
	。咳嗽	。咳嗽
	。无发热或低烧	。发热(通常高于38.3℃)、寒战
	。轻度疲倦	。中度或重度疲乏、虚弱
		。肌肉痛
病因	由200余种病毒中的一种引起。一般情况下，每年可使成年人患2～4次感冒，使儿童患4～8次感冒	由几种流感病毒A族和B族中的—种引起。成年人每年平均被感染的次数不超过一次
严重程度	通常不严重，患有肺病或其他严重疾病的人除外	可以很严重。对老年人及有慢性健康问题的人应尤其关注
我能工作吗?	一般可以。应小心不要将感冒传染给他人。要经常洗手	不要工作。发热、疲乏，及其他较重的症状消退后才可工作
可以预防吗?	也许可以。仔细洗手，不要共用食物、毛巾、手绢。注意营养，要有足够的休息	通常可以。每年秋季都需注射流感疫苗（参见体检和免疫）
抗生素药有用吗?	没有用。除非你同时被细菌感染	有时有用。有两种抗病毒的抗生素，但只对A类病毒有效
自我诊疗	。多喝温热的水。家制鸡汤对清痰有帮助	。多喝水以防脱水
	。 多睡觉，多休息	。多睡觉，多休息
	。小心使用感冒药物，参见感冒药的比较	。根据需要慎重服用非处方镇痛药（参见非处方镇痛药的对比）
	。试试含葡萄糖锌的止咳糖(非睡眠时间每2 小时服1粒，每粒13.3克)。成年人只应在感冒期服用。你若妊娠或免疫力抑制(患癌症、艾滋病、慢性疾病)则不应服用
就诊	。当你感到呼吸困难，头晕，警觉性有改变，咽喉剧烈疼痛，咳嗽并有大量的痰或鼻涕(尤其是黄色或绿色的鼻涕)，面部疼痛，或患有慢性疾病时应去就诊
	。症状10天内仍无缓解时应去就诊

关于肺炎

    感冒或流感都可引起肺炎，肺炎也可直接感染。肺炎其实是病毒、细菌等感染了肺部。一般来说肺炎的主要症状是咳嗽，会咳嗽出大量的痰液。发热也是常见的症状。当你深呼吸时，胸部会出现尖锐的疼痛，叫“肋膜炎”。你若担心自己患有肺炎，应就诊。你需要进行胸部的X光检查，并服用抗生素药。